Logo MSC Cezar

Klasyfikacja zawodników Polskiego Związku Brydża Sportowego

Logo PZBS

Szukaj PID lub nazwisko zawodnika:

 
 
Cezar Zawodnicy Drużyny Kalendarz i wyniki Rankingi Brydżysta Roku  
Imprezy bieżące Cykle rozgrywek Turnieje regionalne Imprezy PM/MPM 2023 2024 2025 Archiwum Rok 2024
 
  
 
C1460/7519 turniej par

szczegóły imprezy

38. Grand Prix Warszawy
VII Kongresowy turniej par
czwartek, 26 sierpnia 2010r., godz. 17:30

Wyniki oficjalne − turniej par Lista
miejsce PID imię i nazwisko WZBS WK wynik [%] PKL ks*
1.07811
07869
Marcin Krupowicz
Sławomir Zawiślak
MA
MA
18
19
64.5754III
III
2.05830
06954
Robert Stoliński
Adam Suwik
MA
WP
12
18
63.5953 
 
3.01643
07849
Ewa Sobolewska
Bogdan Szulejewski
SL
MA
13
18
61.2752 
 
4.04740
09550
Piotr Wiankowski
Jakub Wojcieszek
LU
MA
12
7
61.0150 
 
5.06658
06659
Jacek Kalita
Maciej Kalita
MA
MA
19
4
60.8249 
 
6.05376
05504
Jan Sibilski
Andrzej Witkowski
WP
WP
4
18
60.7648 
 
7.06876
05363
Janusz Radecki
Jerzy Russyan
MA
MA
18
18
60.5347 
 
8.04665
06973
Kazimierz Omernik
Piotr Tuszyński
WP
MA
18
24
60.2346 
 
9.04531
04662
Marek Barylewski
Michał Nowosadzki
MA
LU
18
18
60.1445 
 
10.06815
07061
Piotr Nawrocki
Marek Różański
MA
MA
12
7
59.7044 
 
11.06646
11722
Jerzy Jodełka
Robert Michalski
MA
MA
4
2.5
59.5343 
 
12.01030
11319
Marek Cyrkiel
Przemysław Zawada
PK
PK
12
7
59.1842 
 
13.05670
05710
Andrzej Kozikowski
Jacek Marciniak
LD
SW
12
7
58.8841 
 
14.03356
07428
Katarzyna Michałek
Izabela Weinhold
SL
SL
7
4
58.8040 
 
15.01347
02179
Piotr Ilczuk
Kacper Wilczak
SL
LB
18
4
58.7839 
 
16.06812
06830
Jan Nadaj
Andrzej Ogłoblin
MA
MA
12
13
58.6138 
 
17.14527
14528
Urszula Cwyl
Marek Palubiński
MA
MA
1
1
58.3637 
 
18.06872
07018
Kazimierz Puczyński
Włodzimierz Wyrzykowski
MA
MA
12
7
58.2536 
 
19.03345
05718
Zbigniew Mącior
Jerzy Michałek
SL
SL
18
18
58.1435 
 
20.10410
06877
Janusz Popiołek
Waldemar Radziak
MA
MA
4
12
58.0734 
 
21.12450
10793
Katarzyna Dufrat
Natalia Sakowska
DS
MA
4
7
58.0633 
 
22.05649
05852
Tomasz Jochymski
Maciej Turant
MA
MA
4
2.5
58.0131 
 
23.05691
07109
Grzegorz Lewaciak
Jerzy Ronke
WP
LD
18
12
57.9630 
 
24.06569
06744
Antoni Demczyk
Jacek Kwiatkowski
MA
MA
4
2.5
57.6329 
 
25.13465
04111
Karol Kazanowski
Krzysztof Kotorowicz
MA
MA
1.5
19
57.3028 
 
26.10687
11828
Lech Adach
Edward Wójcik
LU
LU
2
2
57.2227 
 
27.09387
09391
Cezary Jarmuł
Tomasz Rawicz
ZP
ZP
4
4
56.9726 
 
28.06500
06817
Krzysztof Bąder
Renata Neronowicz
MA
MA
12
12
56.6525 
 
29.07025
07044
Jerzy Zaremba
Piotr Żak
WP
WP
19
7
56.6424 
 
30.10054
05111
Andrzej Jaszczak
Wit Klapper
MA
SL
13
19
56.2823 
 
31.09491
06864
Rafał Niedzielski
Andrzej Potyński
LU
MA
4
18
55.9822 
 
32.13596
13436
Anna Morgiel
Barbara Rosłon
MA
MA
2
2
55.9721 
 
33.15040
02667
Thomas Gotard
Bartłomiej Igła
WP
MP
0
7
55.8520 
 
34.04250
13652
Bogusław Gierulski
Krzysztof Tomczyński
WM
MA
19
1
55.5819 
 
35.07813
13008
Lucjan Kurzela
Jerzy Szukała
MA
MA
4
2.5
55.4918 
 
36.10148
06725
Paulina Klimentowska
Piotr Kubal
MA
MA
4
1
55.4117 
 
37.13406
07821
Maciej Bramowicz
Andrzej Miklaszewski
MA
MA
2
4
55.3516 
 
38.07215
07246
Giedre Jankunaite
Giedrius Sarkanas
PD
PD
7
7
55.2115 
 
39.10444
06629
Stefan Cabaj
Włodzimierz Ilnicki
MA
MA
4
13
55.1114 
 
40.08294
08313
Mariusz Bartkowski
Adam Wyszyński
MA
MA
13
7
54.9513 
 
41.06551
13994
Jacek Ciechomski
Robert Pepłoński
LU
MA
18
2.5
54.8512 
 
42.11488
07190
Andrzej Berezecki
Paweł Chindelewicz
MA
MA
13
12
54.8111 
 
43.02460
02976
Marek Atalski
Tomasz Raczkiewicz
SW
SW
12
12
54.6411 
 
44.05944
06758
Adam Hintertan
Tadeusz Luzak
SW
MA
7
12
54.4511 
 
45.13438
11903
Rafał Marks
Paweł Szymaszczyk
MA
MA
2
2.5
54.4211 
 
46.12742
12229
Paweł Jaworski
Robert Rychlicki
KP
KP
2
2.5
54.0210 
 
47.07809
06795
Piotr Kołuda
Ewa Miszewska
LD
WP
13
18
53.9110 
 
48.12006
12634
Danuta Krupnik
Monika Sautaux
LD
MP
4
2.5
53.8310 
 
49.06854
08426
Janusz Pietrzak
Robert Sadowski
MA
MA
4
4
53.6910 
 
50.06721
07020
Edward Krusiewicz
Jan Zabrocki
MA
MA
7
7
53.6810 
 
51.07827
07033
Lech Ohrysko
Dariusz Zembrzuski
MA
MA
13
12
53.6110 
 
52.08950
06233
Iwona Czajka
Marian Rutkowski
MA
MA
4
4
53.309 
 
53.07796
06994
Marek Jeleniewski
Tomasz Wiśniewski
MA
PM
13
12
53.279 
 
54.06714
06801
Piotr Krajewski
Maciej Modrzejewski
MA
MA
7
7
53.269 
 
55.07815
08434
Lena Leszczyńska
Witold Tomaszek
LU
MA
2.5
7
53.149 
 
56.06526
06932
Waldemar Burakowski
Sylwester Smoluchowski
MA
MA
13
7
53.009 
 
57.04108
04303
Przemysław Janiszewski
Roman Kierznowski
WM
WM
18
18
52.869 
 
58.14481
13723
Kacper Kacperski
Aleksander Mielczarek
MA
MA
0.5
1
52.858 
 
59.11604
13071
Marcin Najbar
Artur Sulich
MA
MA
1.5
2
52.838 
 
60.06883
06903
Sławomir Rokicki
Józef Rzepka
MA
MA
7
4
52.768 
 
61.07291
11466
Krzysztof Buras
Tadeusz Laszczak
MA
MA
19
4
52.598 
 
62.06765
06915
Piotr Łyczkowski
Andrzej Serwach
MA
MA
7
7
52.528 
 
63.06549
08929
Igor Ciborowski
Jan Mazurkiewicz
MA
MA
2.5
7
52.377 
 
64.11592
07856
Wiesław Kozłowski
Mirosław Tekień
MA
MA
2.5
2.5
52.217 
 
65.08970
01138
Bogusław Pawszak
Marek Pietraszek
PK
PK
12
18
52.177 
 
66.04334
06995
Bogdan Kuliński
Piotr Witkowski
WM
MA
13
7
52.177 
 
67. 
11613
Emil Sołtysiak
Zbigniew Żółtowski
NZ
MA
0
1.5
52.137 
 
68.08998
10209
Maurycy Biernat
Igor Łosiewicz
DS
MA
4
4
52.097 
 
69.09822
06341
Zdzisław Ingielewicz
Grzegorz Narkiewicz
MA
MA
2.5
19
52.036 
 
70.02519
02546
Bartosz Matras
Jacek Przybyś
LU
LU
2.5
2.5
52.016 
 
71.05856
05859
Piotr Walczak
Artur Wasiak
WP
SL
18
12
51.976 
 
72.07777
07052
Ewa Banaszkiewicz
Edmund Czubak
PM
MA
13
7
51.916 
 
73.02876
06436
Wojciech Arczewski
Jerzy Skoczylas
SW
MA
18
7
51.826 
 
74.04198
06713
Adolf Bocheński
Marek Krajewski
MA
MA
12
1.5
51.825 
 
75.13899
13566
Grzegorz Jędrzejewski
Przemysław Polowczyk
WP
WP
1
1
51.755 
 
76.13709
02970
Grzegorz Głasek
Marcin Piwowarczyk
SW
SW
2
7
51.735 
 
77.08978
05314
Jacek Leśniczak
Marcin Pędziński
WP
WP
13
13
51.715 
 
78.11423
10721
Krzysztof Buzała
Sławomir Czech
WP
LU
2
2.5
51.675 
 
79.06542
06543
Irena Chodorowska
Jan Chodorowski
MA
MA
18
18
51.485 
 
80.13706
12899
Magdalena Niebuda
Michał Wróbel
PM
MA
1.5
1.5
51.304 
 
81.06671
14443
Andrzej Kęsicki
Piotr Różycki
MA
MA
4
0.5
51.154 
 
82.05624
05681
Jacek Grzelczak
Tomasz Krysztofiak
LD
WP
7
12
51.074 
 
83.12455
11610
Piotr Nauman
Paweł Starnawski
MA
MA
2.5
4
51.044 
 
84.04670
12196
Mariusz Pater
Zbigniew Skibicki
PM
MA
7
2
50.974 
 
85.06510
07053
Andrzej Biliński
Krzysztof Gołaś
MA
MA
4
2.5
50.974 
 
86.06507
06707
Wojciech Biegajło
Maciej Kowalski
MA
MA
13
7
50.963 
 
87.01726
01749
Tomasz Winciorek
Maciej Wręczycki
MA
DS
18
13
50.963 
 
88.06488
06689
Wiesław Andruk
Andrzej Kondeja
MA
MA
7
12
50.953 
 
89.13993
06555
Grzegorz Cieślak
Romuald Cieślak
LU
MA
1.5
1.5
50.913 
 
90.05464
11428
Witold Turant
Paweł Zubiel
MA
LD
18
2.5
50.863 
 
91.07667
07617
Barbara Batkiewicz
Mirosław Sady
MP
MP
7
7
50.852 
 
92.02934
02959
Krzysztof Kujawa
Sławomir Olech
SW
LU
18
18
50.802 
 
93.06675
09620
Andrzej Klik
Adam Żelazny
MA
MA
7
2.5
50.782 
 
94.06873
06879
Mariusz Puczyński
Adam Ratyński
MA
MA
19
18
50.742 
 
95.06680
06706
Julian Klukowski
Apolinary Kowalski
MA
MA
24
24
50.732 
 
96.08324
06786
Janusz Marzec
Krzysztof Michalak
MA
MA
7
7
50.592 
 
97.06824
11209
Mirosław Nowaczyński
Tomasz Sułkowski
MA
MA
7
4
50.531 
 
98. 
04660
Piotr Kownacki
Marek Niesłuchowski
-
PM
0
2.5
50.361 
 
99.05642
05789
Barbara Jarota
Jarosław Romaniuk
MA
MA
7
7
50.341 
 
100.07798
06837
Czesław Jodłowski
Marek Osiecki
MA
MA
7
7
50.301 
 
101.02703
02844
Marcin Krawczyk
Joanna Wiśniewska
MP
MP
7
7
50.301 
 
102.10095
10250
Paweł Miechowicz
Jarosław Świderski
MA
MA
12
13
50.29  
 
103.06717
10119
Jolanta Krogulska
Mirosława Siwek
MA
MA
18
4
50.25  
 
104.09322
07975
Mirosław Kotowski
Jerzy Maludziński
SW
SW
2
7
50.17  
 
105.12158
12154
Izabella Jaworska
Mateusz Sobczak
LD
LD
2
2
50.06  
 
106.14003
14001
Piotr Jankowski
Adrian Macielak
MA
MA
0.5
0.5
50.02  
 
107.10779
09148
Michał Hoffmann
Michał Wojciechowski
WP
WP
1.5
2
49.66  
 
108.04109
07891
Łukasz Brede
Piotr Klimacki
MA
LU
12
18
49.61  
 
109.06508
06644
Andrzej Bieńkowski
Damian Jędrzejewski
MA
MA
2.5
4
49.56  
 
110.14280
14279
Ala Khina
Dzmitry Prasandzeyeu
PD
PD
1.5
1.5
49.37  
 
111.06921
09702
Dariusz Sierocki
Sławomir Sierocki
MA
MA
4
2.5
49.36  
 
112.14232
14363
Eugeniusz Błachnio
Sławomir Prządka
MA
MA
1
0.5
49.27  
 
113.07812
10096
Zygmunt Kuczyński
Adam Zdrojewski
MA
MA
7
4
49.19  
 
114.04802
01539
Cezary Krzemiński
Wojciech Olański
PM
DS
18
19
49.17  
 
115.08944
06797
Jerzy Krupka
Andrzej Miszewski
MA
MA
2
18
49.08  
 
116.13431
07505
Tomasz Potrawa
Marian Woźniak
SL
SL
1
2.5
49.07  
 
117.02673
02831
Marek Jaworski
Włodzimierz Wala
MP
MP
7
18
48.96  
 
118.06556
02103
Sylwester Cieślak
Zdzisław Pleskot
MA
SW
7
7
48.93  
 
119.07555
07068
Stanisław Stachlewski
Elżbieta Wróblewska
MA
MA
7
2.5
48.71  
 
120.06522
06705
Henryk Brodawski
Zdzisław Kowalewski
MA
MA
12
12
48.69  
 
121.01345
01739
Maciej Hutyra
Rafał Wolański
DS
DS
2.5
4
48.43  
 
122.04079
12884
Sławomir Juchnicki
Anna Tompolska
PD
PD
4
1.5
48.39  
 
123.11092
06822
Tytus Bisping
Anna Nosalska
MP
MA
4
7
48.32  
 
124.14112
10591
Magda Budzyńska
Joanna Sroka
MA
WP
0
1.5
48.30  
 
125.06846
08435
Jerzy Pęczkowski
Adam Tomczyński
MA
MA
4
2.5
48.29  
 
126.12968
06904
Andrzej Piesiewicz
Lech Sadoś
MA
MA
4
12
48.24  
 
127.11942
06956
Bogdan Radwański
Bogdan Szlacheta
MA
MA
4
4
48.19  
 
128.06746
06895
Zdzisław Laszczak
Artur Rutkowski
MA
MA
13
18
48.17  
 
129.06638
06900
Włodzimierz Janeczek
Tomasz Ryffa
MA
MA
7
4
48.05  
 
130.03763
03971
Leszek Kawski
Karol Szwenkel
KP
KP
7
4
47.96  
 
131.06225
06240
Wojciech Palmowski
Stanisław Siwek
MA
MA
4
7
47.90  
 
132.06332
09774
Michał Kilanowski
Krzysztof Kwiatkowski
MA
MA
2.5
2
47.82  
 
133.02760
10361
Jerzy Pasich
Wacław Piątek
MP
MA
7
2
47.77  
 
134.11441
12275
Mateusz Andrzejewski
Michał Gulczyński
WP
WP
2.5
4
47.66  
 
135.11591
06683
Tadeusz Bożek
Jerzy Kniga-Leosz
MA
MA
2.5
13
47.64  
 
136.06681
08854
Agnieszka Ciborowska
Joanna Przytycka
MA
MA
2.5
1.5
47.54  
 
137.07051
07064
Edward Branicki
Witold Wojdyłło
MA
MA
4
4
47.45  
 
138.14619
12974
Maksymilian Laszczak-Chodacki
Piotr Szarowski
SL
SL
0
0.5
47.38  
 
139.10549
06882
Jerzy Małożewski
Andrzej Rohde
MA
MA
4
7
47.34  
 
140.13412
13060
Zuzanna Moszczyńska
Dominika Piesiewicz
MA
MA
1.5
1.5
47.27  
 
141.05568
05708
Zdzisław Beling
Janusz Makaruk
WP
WP
18
13
47.18  
 
142.12813
12817
Marcin Piwowarski
Michał Płaska
SL
SL
0.5
0.5
47.18  
 
143.11291
12123
Przemysław Ohrysko
Mateusz Stępiński
MA
MA
2
2.5
46.98  
 
144.14007
14006
Tomasz Szleszyński
Andrzej Tarlecki
MA
MA
1.5
1.5
46.92  
 
145.06899
06959
Jan Rutte
Zofia Szuchnik
MA
MA
4
2.5
46.89  
 
146.06703
09277
Sławomir Kowalczyk
Marek Pawlik
MA
MA
7
2.5
46.87  
 
147.08399
11214
Krzysztof Dryl
Marek Kolasiński
MA
MA
2.5
2
46.66  
 
148.13882
13782
Agnieszka Sławenta
Dominika Sławenta
DS
DS
1
0.5
46.52  
 
149.10191
08116
Artur Duczmalewski
Edward Windorpski
MA
MA
2.5
2.5
46.52  
 
150.08931
10356
Andrzej Fengler
Agnieszka Jończyk
MA
MA
4
2.5
46.52  
 
151.12440
10770
Maciej Bojarski
Jan Pędziński
DS
WP
2
2.5
46.43  
 
152.04793
06813
Krzysztof Kluf
Krzysztof Najda
MA
MA
12
4
46.41  
 
153.02904
07642
Janusz Gawęcki
Witold Stachnik
SW
MP
18
4
46.34  
 
154.09347
09142
Anna Ksyta
Tadeusz Miesiąc
WP
WP
2
1.5
46.26  
 
155.06528
04731
Włodzimierz Buze
Sylwester Walerowicz
MA
PM
18
12
46.24  
 
156.06530
07001
Jerzy Cel
Elżbieta Wodzińska
MA
MA
2.5
1.5
46.15  
 
157.13538
13270
Tomasz Cwielung
Dominik Kaszowski
SL
SL
1
1.5
45.91  
 
158.12108
10778
Aleksandra Jarosz
Joanna Kazmucha
WP
WP
2.5
2.5
45.80  
 
159.01019
10426
Andrzej Byzdra
Marek Szakun
PK
MA
4
2.5
45.79  
 
160.13598
13696
Cezary Dudkiewicz
Tomasz Wiśniewski
LD
MA
1.5
1.5
45.62  
 
161.02894
02496
Krzysztof Czul
Cezary Komajda
PK
LU
18
4
45.53  
 
162.13462
13463
Dariusz Puczyński
Arkadiusz Zadworny
MA
MA
1.5
1
45.36  
 
163.07786
06752
Bogdan Dejnakowski
Jacek Lipiński
MA
MA
2
2.5
45.32  
 
164.06982
06991
Marcin Walczak
Andrzej Wielgosz
MA
MA
4
2.5
45.18  
 
165.07782
01439
Piotr Butryn
Lech Kurowski
MA
DS
7
7
45.05  
 
166.08455
09357
Maciej Dąbrowski
Arkadiusz Majcher
SL
SW
2.5
2.5
45.03  
 
167.06573
06951
Bogusław Domaszewski
Marian Stupkiewicz
MA
MA
2.5
2
45.00  
 
168.06628
14534
Krzysztof Hordyński
Roman Wajs
MA
MA
2
1.5
45.00  
 
169.09025
10105
Andrzej Gelberg
Robert Głowacki
MA
MA
7
7
44.95  
 
170.12830
12362
Joanna Kaczmarek
Justyna Stachowiak
WP
WP
1
1.5
44.60  
 
171.03861
06972
Leszek Moszczyński
Jacek Turczynowicz
KP
MA
7
18
44.60  
 
172.01223
01224
Cathy Bałdysz
Marek Bałdysz
LB
LB
12
12
44.24  
 
173.06475
06478
Danuta Skonieczna
Stanisław Tranda
LU
LU
2.5
2.5
44.13  
 
174.06794
06927
Jan Misiuk
Waldemar Składanowski
MA
MA
7
4
43.97  
 
175.06276
06944
Andrzej Kiwerski
Helena Stasiewicz
MA
MA
7
7
43.88  
 
176. 
13111
Bogdan Kościelny
Grażyna Kościelny
NZ
WP
0
0
43.85  
 
177.06567
06664
Czesław Czyżkowski
Jan Kandybowicz
MA
MA
12
12
43.53  
 
178.10766
13381
Barbara Aleksy
Maciej Gruszka
WP
WP
2
2
43.41  
 
179.10570
09755
Wojciech Kaźmierczak
Łukasz Witkowski
MA
MA
4
4
43.37  
 
180.07378
07415
Mateusz Mroczkowski
Adam Śmieszkoł
DS
DS
4
4
43.35  
 
181.13920
06249
Wojciech Adamkiewicz
Przemysław Ślesicki
MA
MA
2
4
43.33  
 
182.14728
13918
Kamil Nowak
Wojciech Wojsa
SW
MA
0
0
43.31  
 
183.12250
06978
Małgorzata Rozman
Tomasz Ukraiński
MA
PK
2
12
43.19  
 
184.12902
12210
Michał Białkowski
Mariusz Piotrowski
SL
SL
1
1
43.11  
 
185.02489
02495
Jarosław Kaczorowski
Andrzej Kokoryka
SW
SW
12
7
43.00  
 
186.06535
10930
Lech Chlebowski
Zbigniew Niedziałkowski
MA
MA
7
4
42.16  
 
187.06589
06766
Mieczysław Falaciński
Wiesław Maciejczuk
MA
MA
4
12
41.43  
 
188.06711
06950
Hanna Koziorowska
Piotr Strzelczyk
MA
MA
4
4
41.14  
 
189.09666
13240
Mateusz Gackowski
Gracjan Konieczny
MA
MA
2.5
0.5
40.81  
 
190.03233
10787
Paweł Kaleta
Paweł Szczygieł
SL
WP
2.5
1.5
40.58  
 
191.06525
06793
Henryk Brzózka
Wiesław Miłkowski
MA
MA
2.5
4
40.43  
 
192.06780
13910
Anna Mandecka
Lesław Mandecki
MA
MA
7
2
40.29  
 
193.14032
14036
Loretta Kałwa
Joanna Michalska
DS
DS
0
0
39.89  
 
194.10720
12224
Maria Dum
Aleksander Waślicki
LU
LU
1
1.5
39.46  
 
195.12801
06697
Adam Bogdan
Jarosław Kostrzewa
MA
MA
1
7
38.10  
 
196.12812
12815
Anna Łukaszuk
Daria Ścibisz
SL
SL
0
0
37.65  
 
197. 
07840
Andrzej Cylwik
Zbigniew Santkiewicz
NZ
MA
0
0
37.49  
 
198.13062
11882
Katarzyna Roszyk
Elżbieta Twardowska
SL
SL
1
0.5
36.93  
 
199.12903
13546
Sebastian Hartaler
Damian Machura
SL
SL
1
1
36.20  
 
200.09607
12173
Henryk Przybysławski
Olga Wrzos
MA
MA
4
1.5
34.29  
 
201.13667
13643
Aleksandra Hilcher
Paweł Tyc
MA
MA
0.5
1.5
33.98  
 
202.12047
10531
Andrzej Gołygowski
Mirosław Świeca
WP
WP
7
4
30.31  
 

* przyznane klasy sportowe

Łącznie 3384 punkty PKL.

Jeżeli dane są niewłaściwe lub niepełne, skorzystaj z formularza, aby przekazać swoje uwagi autorowi wyników i komisji weryfikującej
 
 

Informacje o przetwarzaniu danych osobowych znajdują się w niniejszym dokumencie.
Problemy w działaniu Systemu MSC Cezar 2.0 prosimy zgłaszać za pomocą formularza uwag.
System do swojego działania wykorzystuje pliki cookies. Więcej informacji tutaj.

Uwaga: Twoja przeglądarka nie obsługuje języka Javascript − jeżeli chcesz w pełni korzystać z systemu MSC Cezar, włącz obsługę Javascript lub skorzystaj z innej przeglądarki.
 
  Strona wygenerowana automatycznie w dniu 2024-11-22 g.02:12:39 (0.4696/414) przez system MSC Cezar v.2.0.44 (VXML Technology). Optymalizowano dla: MS Internet Explorer (pc). 

© 2003-2024 MSC.COM.PL for PZBS. All Rights Reserved Worldwide.